具有的俄文

• 争议法庭判决对当事方具有约束力。
  Решения Трибунала по спорам являются обязательными для сторон.
• 这个问题正具有日益增加的紧迫性。
  Эта проблема с каждым днем становится все острее.
• 发展具有经济、社会和环境等层面。
  Процесс развития имеет экономические, социальные и экологические аспекты.
• 多边进程应当具有包容性而非排他性。
  Универсальное участие является определяющим фактором обеспечения успеха многосторонних усилий.
• 在这方面，条款草案具有颇大价值。
  В этом отношении проекты статей представляют значительную ценность.
• 《蒙特雷共识》依然具有现实意义。
  Монтеррейский консенсус попрежнему является сейчас, как никогда, актуальным.
• 迫切需要使世贸组织真正具有全球性。
  Крайне необходимо сделать ВТО действительно глобальной по своему характеру.
• 联合国是一个具有巨大潜力的组织。
  Организация Объединенных Наций является организацией, имеющей колоссальный потенциал.
• 其他联合会成员也具有类似的经验。
  Другие члены Совета также стали жертвами аналогичных инцидентов.
• 所有人生来就具有不可分割的权利。
  Каждый человек с момента рождения обладает естественными правами.