充电的俄文

• 工业界制定了“全国可再充电电池回收方案”，该方案目前也在加拿大实施。
  Промышленность создала национальную программу наценки на рециркуляцию, которая в настоящее время также охватывает Канаду.
• 为了为电动车辆充电，美国圣莫尼卡市在市有的停车场顶部安装了太阳光电板。
  Эти панели способны одновременно заряжать семь электромобилей.
• 只要有可能，使用过的移动电话应与其电池、充电器和配件一道予以收集。
  По мере возможности сбор бывших в употреблении мобильных телефонов следует осуществлять с аккумуляторами, зарядными устройствами и принадлежностями.
• 大型电池组是指完全充电时其所有阳极的合计锂含量大于500克的电池组。
  Общее содержание лития означает сумму граммов лития или литиевого эквивалента, содержащегося в элементах, составляющих батарею.
• 它也可以驱动发电机，用于电池充电、水泵抽水或多达200只灯泡的照明。
  От такого двигателя может также работать генератор, заряжающий аккумуляторы, водяной насос и до 200 осветительных ламп.
• 请与会者不要从会议厅带走这一设备，以便能够定期检查并在必要时充电。
  Участникам предлагается не выносить это оборудование из залов заседаний, чтобы его можно было периодически проверять и, при необходимости, подзаряжать батареи.
• [后後]勤基地同意行预咨委会关于在购置电动车辆[后後]应修建充电站的建议。
  БСООН согласна с рекомендацией Комитета о строительстве зарядных станций для энергоэффективных электромобилей.
• 水电局并与废物管理局一道建立废物转能源设施，补充电力供应。
  Оно также работает совместно с Управлением по удалению отходов над проектом по производству электроэнергии путем переработки отходов в качестве составной части своей системы производства электроэнергии.
• 为了为电动车辆充电，美国圣莫尼卡市在市有的停车场顶部安装了太阳光电板。
  Для зарядки электромобилей в городе Санта-Моника, Соединенные Штаты Америки, над городской автомобильной стоянкой были установлены панели солнечных батарей.
• 此外，带有防止过度充电保护装置的可充电的单一电池电池组，须做T.7的试验。
  Кроме того, перезаряжаемые батареи с единственным элементом, имеющие защиту от перегрузки, подлежат испытанию Т.7.