充电的俄文

• 本试验评估可再充电电池组承受过度充电状况的能力。
  В ходе этого испытания оценивается способность перезаряжаемой батареи выдерживать избыточный заряд.
• 随着更多电动车辆的购置，充电站的修建工作将会展开。
  Они будут строиться по мере закупки электромобилей.
• [当带]时手机並非充电中，也沒有插著任何连接線。
  Камера оказалась включённой в то время, когда не должно было быть прямого эфира.
• 非安装在设备上的电容器，必须在未充电的状态下运输。
  а) конденсаторы, не установленные в оборудовании, должны перевозиться в незаряженном состоянии.
• 充电电流必须是制造商建议的最大连续充电电流的两倍。
  Сила зарядного тока должна в два раза превышать силу установившегося максимального зарядного тока, рекомендованного изготовителем.
• 充电电流必须是制造商建议的最大连续充电电流的两倍。
  Сила зарядного тока должна в два раза превышать силу установившегося максимального зарядного тока, рекомендованного изготовителем.
• 本试验评估原电池或可再充电电池承受强制放电状况的能力。
  В ходе этого испытания оценивается способность первичного или перезаряжаемого элемента выдерживать сверхкороткий разряд.
• 咨询委员会建议，由于购置了电动车辆，应修建拟议的充电站。
  Комитет рекомендует осуществлять строительство предлагаемых станций электрозарядки по мере закупки электромобилей.
• 我相信，我们都将有机会在今[后後]几天休息一下充充电。
  Я полагаю, что у нас у всех будет возможность отдохнуть и зарядиться впрок энергией.
• 虽然以镍镉电池作为重点，但该条例涵盖了所有可再充电电池。
  Хотя основное внимание уделяется никель-кадмиевым батареям, данная норма охватывает все виды аккумуляторов.