借的俄文

• 这些资金带来潜在借出和投资的增加。
  Такой портфель предусматривает длительное вложение капитала и его рост.
• 还应愿意借鉴比较成功的国家经验。
  Для этого необходимо изменить представление о молодежи.
• 最[後后]被外借到太阳[飛飞]马。
  Делали его в итоге из буксировщика самолётов.
• 援助的减少使政府不得不诉诸借款。
  Сокращение объема помощи вынуждает правительства прибегать к займам.
• 植物[藉借]由果实来传播种子。
  Растение известно благодаря своему свойству выбрасывать семена.
• 借助各种战略方法最大化外联活动。
  Охват удалось максимально расширить благодаря разнообразным стратегическим подходам.
• 评价科科长从开发署借调，为期两年。
  Руководителем Секции является прикомандированный на два года сотрудник ПРООН.
• A 包括无偿借用的三名工作人员。
  a Включает три должности, предоставляемые на безвозмездной основе.
• 对恐怖主义不可能有任何借口或辩解。
  Невозможно допустить существование терроризма или оправдать его.
• 预借款的上限根据州的不同差异很大。
  Верхние пределы ссуд в разных кантонах заметно отличаются.