信任的俄文

• 其次，瑞士特别重视建立信任措施。
  Во-вторых, Швейцария придает особое значение мерам укрепления доверия.
• 这种办法将加强对《公约》的信任。
  Такой подход позволил бы укрепить доверие к Конвенции.
• 现在看来，这些信任有动摇的危险。
  Сейчас есть опасность, что такое убеждение может измениться.
• 在区域各国间建立信任，改善关系。
  Укрепить доверие и улучшить отношения между государствами региона.
• 它必须得到国际社会的认可和信任。
  Он должен пользоваться одобрением и доверием международного сообщества.
• 常规武器领域的实际建立信任措施。
  Практические меры укрепления доверия в области обычных вооружений.
• 我们需要调整和改善建立信任措施。
  Нам необходимо доработать и усовершенствовать меры укрепления доверия.
• 我们可以充分支持和信任新任主席。
  Мы выражаем полную поддержку и доверие приходящему Председателю.
• 在什么条件下建立信任措施最有效？
  Каковы условия обеспечения наибольшей эффективности мер укрепления доверия?
• 它突出了建立信任措施的几个方面。
  В нем подчеркиваются некоторые аспекты мер укрепления доверия.