作物监测的俄文

• 国家系统预期将对建立和加强国际非法作物监测网络作出突出的贡献。
  Как ожидается, национальные системы внесут существенный вклад в создание и укрепление международной сети мониторинга незаконных культур.
• 国家系统预期将对建立和加强国际非法作物监测网络作出突出的贡献。
  Как ожидается, национальные системы внесут существенный вклад в создание и укрепление меж-дународной сети мониторинга незаконных культур.
• 其他地球观测应用项目有虾养殖、农作物监测，以及旱涝平衡研究等。
  Другие приложения наблюдений Земли связаны с разведением креветок, мониторингом урожаев и изучением засух и водного баланса.
• 秘鲁和哥伦比亚两国的项目都是药物管制署综合作物监测方案的组成部分。
  Оба проекта в Перу и Колумбии являются частью комплексной программы мониторинга культур ЮНДКП.
• 泰国的作物监测系统显示，一些年来该国种植的罂粟数量微不足道。
  По данным национальной службы мониторинга сельскохозяйственных культур Таиланда, возделывание опийного мака в этой стране уже несколько лет находится на ничтожно низком уровне.
• 毒品和犯罪问题办公室通过非法作物监测方案，协助各国政府开展这方面的工作。
  ЮНОДК оказывает правительствам содействие в данной области в рамках программы мониторинга запрещенных культур.
• 消除非法作物部门将大为扩展以开始建立全球非法作物监测系统的工作。
  Деятельность по ликвидации незаконных культур будет существенно расширена, для того чтобы приступить к работе по созданию глобальной системы мониторинга незаконных культур.
• 有一些领域需要给予关注。 阿富汗需要建立作物监测国家能力方面的进一步援助。
  Внимание следует уделять в частности нижеизложенным вопросам.
• 毒品和犯罪问题办公室通过其非法作物监测方案，协助各国政府开展这方面的工作。
  ЮНОДК оказывает правительствам содействие в данной области в рамках своей программы мониторинга запрещенных культур.
• 在哥伦比亚和秘鲁，药物管制署协助两国政府建立了国家非法药物作物监测系统。
  В Колумбии и Перу ЮНДКП оказывает помощь правительствам в создании национальных систем для мониторинга незаконных наркотикосодержащих культур.