份的俄文

• 以下表1中载有一份合并财务简表。
  В таблице 1 ниже представлены сводные финансовые показатели.
• 第六十六款规定了土耳其公民身份。
  66 Конституции Турции определяет всех граждан страны как турок.
• 它们大部份时间都会在翱翔寻找食物。
  Большую часть времени летяга проводит в поисках пищи.
• 巴勒斯坦以观察员身份参加了会议。
  В качестве наблюдателя на Совещании была представлена Палестина.
• 我现在以哥伦比亚代表的身份发言。
  Теперь я сделаю заявление в качестве представителя Колумбии.
• 委员会欢迎加沙地带11月份停火。
  Комитет приветствовал ноябрьское прекращение огня в секторе Газа.
• 《玩过头》於2002年8月份发行。
  «Be Here Now» вышел в августе 1997 года.
• 我可以向安理会提出一份进度报告。
  Я могу представить Совету отчет о ходе работы.
• 我现在恢复作为安理会主席的身份。
  Теперь я возвращаюсь к обязанностям Председателя Совета Безопасности.
• 迄今已向委员会提交168份报告。
  К настоящему времени Комитету представлены 168 таких докладов.