交易的俄文

• 交易是完全按照《公约》条款进行的。
  Сделки совершены в полном соответствии с положениями КМКПТ.
• 这份文件论及破产和担保交易问题。
  В этом документе рассматриваются вопросы несостоятельности и обеспеченных сделок.
• 我现在来谈谈中间商交易活动问题。
  Позвольте мне теперь перейти к вопросу о брокерской деятельности.
• 这类交易的示例见下文例6和例7。
  Эта категория сделок иллюстрируется примерами 6 и 7 ниже.
• 东方省有三个主要的黄金交易中心。
  В Восточной провинции существует три основных центра торговли золотом.
• 珀金埃尔默是纽约证券交易所上市公司。
  Тикер компании Adams Express на Нью-Йоркской фондовой бирже.
• 法案中没有关于金融交易的具体规定。
  Каких-либо конкретных положений, касающихся финансовых операций, не имеется.
• 六. 查明和报告可疑金融交易。
  Распознавание и информирование о подозрительных финансовых операциях.
• (e) 企业的组合降低交易的成本。
  e) объединение предприятий в группы снижает операционные издержки.