中专的俄文

• 首先，请大会逐渐增加联合国行政法庭法官中专业法官的数量。
  Вопервых, Генеральной Ассамблее предлагается постепенно увеличить число профессиональных судей в составе Административного трибунала Организации Объединенных Наций.
• 国家将协助每个人按照个人能力，获得专业、中专和高等教育。
  Государство способствует доступу всех, в соответствии с индивидуальными способностями, к профессиональному, среднему специальному и высшему образованию.
• 在这种猜测气氛中专家小组对科特迪瓦空军的航空资产进行了审计。
  В этих условиях самых различных предположений Группа провела проверку воздушных средств ВВСКИ.
• 随着名册中专家人数增加，需要更多的人力资源来维护这个名册。
  Поскольку количество включенных в этот реестр экспертов возрастает, для поддержания списка потребуются дополнительные людские ресурсы.
• 在21世纪的今天，该国只有一所大学和一所中专技术学校。
  До сих пор в начале XXI века в стране нет ни одного университета и ни одного технического лицея.
• 由于规模小，艺术中专常常不在佛兰德教育研究的范围内。
  Из-за своего малого масштаба средние художественные учебные заведения зачастую не получают достаточного внимания во фламандских исследованиях в области образования.
• 委员会在最近一般性讨论中专注于落实粮食权的内容和手段。
  В ходе своей последней сессии Комитет посвятил общие прения вопросу о содержании и средствах осуществления права на питание.
• 它适用于联合国共同制度中专业及以上职类的国际工作人员。
  Корректив по месту службы применяется для международных сотрудников организаций общей системы Организации Объединенных Наций категории специалистов и выше.
• 因此，委员会似宜决定在提交大会的评述中专门述及这些方面。
  В связи с этим, Комиссия, возможно, пожелает конкретно затронуть эти вопросы в своих комментариях для Генеральной Ассамблеи.