业务汇率的俄文

• B 2004年联合国业务汇率平均值。
  b Средние операционные обменные курсы Организации Объединенных Наций за 2004 год.
• 在账目中采用联合国业务汇率。
  При проводке по счетам применяется операционный обменный курс Организации Объединенных Наций.
• B 2004年实际联合国业务汇率平均值。
  Увеличение поступлений по этим статьям на 10 млн. долл.
• 法庭所有会计事项的记录均应采用业务汇率。
  Операционные обменные курсы используются для регистрации всех операций Трибунала.
• 合国所有财务事项均应采用业务汇率记账。
  Операционные обменные курсы используются для регистрации всех операций Организации Объединенных Наций.
• A 2000年实际平均联合国业务汇率。
  a Фактические средние операционные обменные курсы Организации Объединенных Наций за 2000 год.
• 欧元。 视这两种货币业务汇率变动而定。
  Подлежит корректировке в зависимости от операционных обменных курсов между этими двумя валютами.
• 联合国所有往来业务均应采用业务汇率记账。
  Операционные обменные курсы используются для регистрации всех операций Организации Объединенных Наций.
• 联合国所有财务事项均应采用业务汇率记账。
  Операционные обменные курсы используются для регистрации всех операций Организации Объединенных Наций.
• 其他货币按联合国业务汇率折成美元。
  Долларовый эквивалент других валют определяется на основе операционных обменных курсов Организации Объединенных Наций.