一句话的俄文

• 要删除第1段的最[后後]一句话，没有任何问题。
  Исключение последнего предложения из последнего пункта не повлечет за собой никаких проблем.
• 总之一句话，它们必须选择健全、均衡的经济做法。
  Иными словами, они должны сделать выбор в пользу продуманных мер по оздоровлению экономики.
• 按照我国的一句话来说就是：现在是采取行动的时候了。
  Как принято говорить в моей стране, время пришло.
• 但我还是要热烈地感谢各位成员所说的每一句话。
  Вместе с тем я хотел бы от всей души поблагодарить всех за их добрые слова.
• 例如，《英国核燃料标准》就只有一句话的原则声明。
  Например, Ценности Британского предприятия по ядерному топливу (BNFL) включают изложение принципов одним предложением.
• 古巴拒绝接受欧洲联盟和美国的代表所说的每一句话。
  Куба отвергает каждое слово в выступлениях представителей Европейского союза и Соединенных Штатов Америки.
• 我国代表团不同意附件第四节第7段中的第一句话。
  Моя делегация не согласна с идеей, выраженной в первом предложении пункта 7, раздела IV приложения.
• 我国代表团不同意附件第四节第7段中的第一句话。
  Моя делегация не согласна с идеей, выраженной в первом предложении пункта 7, раздела IV приложения.
• 用我国的一句话来说就是，龙头蛇尾。
  Как мы говорим в нашей стране, начало — это как бы голова дракона, а конец — хвост змеи.