行时的俄文

• 新的64位运行时解决了这个问题。
  Всего в операции было задействовано 64 человека.
• 玩家只有在水平飞行时才能和云互动。
  Игрок может взаимодействовать с облаками только при горизонтальном полёте.
• 拟订上面第3行时已考虑到这一点。
  Это учитывалось при составлении строки 3 выше.
• 弹道导弹的飞行时间通常按分计算。
  Время полета баллистических ракет обычно измеряется в минутах.
• 目前正在讨论这一方案的执行时间表。
  Сроки осуществления этой программы в настоящее время обсуждаются.
• 导弹飞行时间大约是17分45秒。
  Время полета ракет оценивалось в 17 минут и 45 секунд.
• 我在世界各地旅行时正是这么做的。
  Это то, что я делаю, посещая различные страны мира.
• 在掀发凜的恶行时被其诡计所打败。
  Это, в свою очередь, привело к винтовому (в бочке) падению.
• 假定50个额外飞行时数利用50％。
  Исходя из 50-процентного использования 50 дополнительных летных часов.
• 拟订上面第3行时已考虑到这一点。
  Это учитывалось при составлении строки 3 выше.