缺失的俄文

• 由于市场的缺失，取消管制还不够。
  Из-за отсутствия рыночных структур простого дерегулирования не достаточно.
• 被拘留者年龄等关键数据记录缺失。
  Отсутствие в журнале важнейших сведений, таких, как возраст задержанного.
• 该特派团正在处理监督厅查明的缺失。
  Миссия проводит работу по устранению недостатков, выявленных Управлением.
• 福岛第一核电站附近区域数据大量缺失。
  Недалеко от первого ядерного энергоблока находится также гидроэлектростанция.
• 法庭计划着手解决大多数这些缺失。
  Суд планирует устранить большинство из этих недостатков.
• 第59页的比额表缺失巨型动物照片。
  На снимках мегафауны на стр. 59 не указан масштаб.
• 泛亚铁路网建设伊始就存在缺失路段。
  Недостающие участки сети имелись с самого начала ее создания.
• 租房者保护法的缺失受到了批评。
  Критику вызвало отсутствие закона, защищающего права арендаторов.
• 问责制的缺失导致进一步的暴力。
  Отсутствие ответственности влечет за собой дальнейшее насилие.
• 遗憾的是，这种一致性却往往缺失。
  К сожалению, подобной слаженности зачастую недостает.