立法的俄文

• 10月1日——法国立法议会开幕。
  1 октября — Открытие Законодательного собрания Франции (ЗСФ).
• 将“国家制度”改为“国家立法”。
  Заменить в первой строке слово «системы» словом «законы».
• 一些国家的立法中也有类似的标准。
  Схожие критерии можно найти в законодательстве ряда стран.
• 这种集会也是城邦唯一的立法机构。
  Парламент является также единственным законодательным органом государства.
• 该国议会现正对拟议的立法进行讨论。
  Закон 2002 года о трудоустройстве и производственных отношениях.
• 首先，必须在加沙重新建立法律秩序。
  Во-первых, необходимо восстановить в Газе закон и порядок.
• 我们仍然面临着建立法制的巨大挑战。
  Мы по-прежнему должны решить сложнейшую задачу обеспечения правопорядка.
• (c) 政府打算就此问题起草立法。
  c) Правительство планирует разработать законодательство по этому вопросу.
• 我们在建立法制方面有了一个开始。
  Мы уже предприняли первые шаги в области обеспечения правопорядка.
• 第2和第3款反映了立法建议19。
  В пунктах 2 и 3 отражена законодательная рекомендация 19.