献的俄文

• 但在捐献血浆时的情況则完全相反。
  В случае других видов злокачественных опухолей ситуация обратная.
• 克尔纳在日记中写下了重要的文献。
  Полина делает первые серьёзные записи в свой дневник.
• 及献夫去，帝不欲授他人，久不补。
  Завещаю вам только дочку — Больше нечего завещать.
• 这一术语在专业文献中有各种定义。
  В технической литературе существуют различные определения этого термина.
• 为此目的，日本捐献了50万美元。
  Япония направила на эти цели 500 000 долл.
• 首次在文献中被提及是在1242年。
  Впервые упомянут в письменных источниках в 1242 году.
• 他在人口统计学领域也有重要贡献。
  Внёс большой вклад в изучение народонаселения и демографической статистики.
• 在加强国防力量方面作出了巨大贡献。
  Он внёс значительный вклад в укрепление обороноспособности страны.
• 遗憾的是，有许多贡献未得到认可。
  К сожалению, значительная часть этого вклада остается неза-меченной.