行能的俄文

• 新政府还需要在所有各级大举进行能力建设。
  Новой администрации также необходимо значительно укрепить потенциал на всех уровнях.
• 经济转型期国家执行能力建设框架的效果。
  Эффективность осуществления рамок для укрепления потенциала в странах с переходной экономикой.
• (a) 在个人和机构两级进行能力建设。
  a) создание потенциала как на индивидуальном, так и на институциональном уровнях.
• 需要技术援助进行能力建设的部门已经确定。
  Были выявлены секторы, нуждающиеся в технической помощи для создания потенциала.
• 223.　林业发展局应考虑扩大其执行能力。
  УЛХ следует рассмотреть вопрос об укреплении своего правоохранительного потенциала.
• 该处设想进一步下放其方案编制和执行能力。
  Сектор намерен продолжить децентрализацию своей программной деятельности и механизма оказания помощи.
• 结转的原因与方案的执行能力无关。
  В то же время причины переноса не имеют отношения к оперативному потенциалу программ.
• 该处设想进一步下放其方案编制和执行能力。
  Сектор намерен продолжать децентрализацию своей программной деятельности и механизма оказания помощи.
• 多数发展中国家需要持续不断地进行能力建设。
  Большинству развивающихся государств необходимо продолжать наращивание потенциала.