洋海的俄文

• 此外，2004年印度洋海啸给我国带来了新的挑战。
  Кроме того, цунами в Индийском океане в 2004 году поставил перед моей страной новые проблемы.
• 出席南太平洋海洋资源养护和开发第四次特别会议代表。
  Делегат четвертой Специальной конференции по охране и освоению морских ресурсов южной части Тихого океана.
• 其中两项审计与2004年印度洋海啸应急活动有关。
  Две ревизии были связаны с деятельностью в ответ на цунами в Индийском океане в 2004 году.
• 在东热带太平洋海域，奇里基湾的生物多样性位居榜首。
  Биоразнообразие залива Чирики богаче, чем в любом другом месте в восточной тропической части Тихого океана.
• 白边真鲨广泛但不连续的分布于热带印度洋和太平洋海域。
  Белопёрая серая акула широко, но неравномерно распространена в тропической части Индийского и Тихого океана.
• 印度洋海啸严酷提醒我们，灾难任何时候都可能发生。
  Цунами в Индийском океане послужило суровым напоминанием о том, что стихийные бедствия могут произойти в любое время.
• 有人对以《保护东北大西洋海洋环境公约》为模式表示关注。
  Была выражена обеспокоенность в связи с использованием опыта Конвенции ОСПАР в качестве модели.
• 该报告所述期间记录了中印度洋海盆深海大型动物的多样性。
  Разнообразие абиссальной макрофауны в центральной части Индийского океана отражалось документально в течение отчетного периода.
• 最近印度洋海啸造成的悲剧凸显了一些应当解决的关键问题。
  Недавний трагический пример цунами в Индийском океане высвечивает некоторые из подлежащих решению ключевых проблем.
• 此外，该组织还是西印度洋海洋科学协会的成员。
  Организация по защите и сохранению окружающей среды также является членом Ассоциации морских научных исследований в западной части Индийского океана.