来的的俄文

• 建议成果应当是现实和展望未来的。
  Рекомендуется, чтобы итоги имели практический и перспективный характер.
• 这一重大进展是该国未来的良好征兆。
  Этот значительный прогресс является хорошим предзнаменованием для будущего страны.
• 需要为目前和将来的筹资预备资金。
  Требуются ассигнования на обеспечение текущего и будущего финансирования.
• 本报告载述自该日以来的事态发展。
  Настоящий доклад охватывает события, произошедшие после вышеуказанной даты.
• 接下来的第四期将侧重于粮食安全。
  Предстоящий, четвертый, выпуск будет посвящен теме продовольственной безопасности.
• 我将不断向你通报将来的发展变化。
  Я буду информировать Вас о дальнейшем развитии событий.
• 将来的贸易谈判应当注意到这方面。
  Это следует учитывать в ходе будущих торговых переговоров.
• 所有人都应享有经济繁荣带来的好处。
  Каждый человек должен иметь доступ к благам экономического процветания.
• 所带来的结果并非一个和平的世界。
  Оно не привело к миру во всем мире.
• 我们祝愿他在未来的工作中一切顺利。
  Мы желаем ему всяческих успехов в его будущей работе.