无休止的俄文

• 暴力无休止地盘旋上升，这将不会带来和平、安全或繁荣。
  Постоянное насилие не принесет мир, безопасность и процветание.
• 这一暗淡的景象清楚地表明了巴勒斯坦人民无休止的痛苦。
  Эта мрачная картина ясно свидетельствует о продолжении страданий палестинского народа.
• 我们不能年复一年地进行这种无休止的三心二意的谈判。
  Мы не можем из года в год вести вялые переговоры и ждать реформы.
• 我们反对在我们所处区域无休止的战略和常规军备竞赛。
  Мы выступаем против бесконтрольной гонки стратегических или обычных вооружений у нас в регионе.
• 他们经常看到无休止的指责游戏，而不是相互容纳与和解。
  Они зачастую видят бесконечные взаимные обвинения вместо взаимных компромиссов и примирения.
• 我们必须共同以诚意寻求战争和无休止视察的可信替代方法。
  Мы должны совместно и добросовестно подыскать надежную альтернативу войне и бесконечным инспекциям.
• 国际社会对索马里无休止的冲突和暴力越来越感到不耐烦。
  Международное сообщество все чаще демонстрирует нетерпимое отношение к продолжающемуся конфликту и насилию в Сомали.
• 但是，不能期望我们无休止的生活在一种遭受围困的状况中。
  Но нельзя ожидать, что мы будем готовы жить в состоянии постоянной осады.
• 除非双方愿意达成一项解决办法，这种冲突将是永无休止的。
  Если только обе стороны не желают найти решение, такие конфликты будут бесконечными.