头领的俄文

• 推行本族中心政策只会促进军阀和部落头领的狭隘利益，使建设国家的任务变得更加困难。
  Проведение политики, ориентированной на определенные этнические группы, будет отвечать лишь узким интересам военных руководителей и племенных вождей, делая задачи национального строительства еще более сложными.
• 原子能机构是唯一具有相关专业知识的国际组织，必须带头领导加强全球核安全保障的国际努力。
  МАГАТЭ, являющееся единственной международной организацией, обладающей соответствующим опытом, должно возглавить международные усилия по укреплению ядерной и радиационной безопасности во всем мире.
• 127.　非洲联盟派出一支核查巡逻队，遇到阿拉伯人的头领Samani Aboubakir。
  Для выяснения обстановки Африканские союз направил на место патруль, который встретился с арабом Назиром Самани Абубакиром.
• 在边界地区等交通不便的地方，对土著头领和教师进行培训，使其成为有关方法的传播者。
  В труднодоступных, в том числе в пограничных районах осуществляется подготовка руководителей и преподавателей из числа коренных народов, с тем чтобы они стали распространителями информации о методических подходах.
• 一些目击者称，这队人的头领 对队部指挥官气势汹汹，质问他是否是杀死他手下的指挥官。
  Ряд свидетелей заявил, что лидер этой группы чрезвычайно агрессивно вел себя по отношению к командиру, допытываясь, он ли является тем самым командиром, который убил его людей.
• 四、该研究所接受理事会和双头领导机构的管理，并在负责联邦机会平等政策的大臣的监管下行使它的使命。
  подготовка и выполнение решений правительства и мониторинг европейской и международной политики.