声称的俄文

• 就不可能声称他们愿意寻求和平。
  Он не сможет заявлять о своей готовности пойти на перемирие.
• 利比里亚声称已经切断了与联阵的联系。
  Либерия заявила о разрыве своих отношений с ОРФ.
• 买方拒绝付款，声称鱼感染了病毒。
  Покупатель отказался осуществить платеж, заявив, что рыба была заражена вирусом.
• 一些工作人员也声称评价被滥用了。
  Некоторые сотрудники также утверждают, что аттестация используется в целях злоупотребления.
• 以色列从来没有声称过有这种绝对权力。
  Однако Израиль никогда не заявлял об абсолютном праве.
• 其中之一声称对杀害警察负有责任。
  Одна из них взяла на себя ответственность за убийство полицейских.
• 全国有18个州声称批准了该法案。
  18 штатов страны ратифицировали этот закон.
• 部长的答复声称调查队的指控没有根据。
  В своем ответе министр назвал претензии Группы необоснованными.
• 格鲁吉亚声称，现在已将这些部队撤回。
  Грузия утверждает, что она сейчас вывела эти войска.
• 二. 供应商声称已交货的信用证。
  II. Аккредитивы, в связи с которыми имеются заявления о поставке.