准的的俄文

• 在提议的项目中获批准的项目比率。
  Доля утвержденных проектов по отношению к предложенным.
• 不符合这一标准的行动不应列入。
  Действия, не отвечающие такому критерию, включать не следует.
• 按照核准的工作计划开展了活动。
  Мероприятия проводились в соответствии с утвержденным планом работы.
• 多数现代旅馆配有标准的英式插座。
  Большинство современных гостиниц оборудованы стандартными британскими розетками.
• 核准的军事人员人数为1 350。
  Утвержденная численность военного компонента составляет 1350 военнослужащих.
• 条例将规定获得此类批准的步骤。
  Настоящий регламент определяет шаги для получения такого разрешения.
• 交易日志和数据交换标准的制定。
  Разработка регистрационного журнала операций и стандартов обмена данными.
• 建立使用中立标准的职位评估机制。
  введение системы нейтральных критериев оценки рабочих мест.
• A 代表此期间核准的最高员额。
  а Наибольшая разрешенная численность персонала за данный период.
• 所有经批准的会议日历在网上显示。
  Расписание всех утвержденных заседаний помещается на веб-сайте.