冢的俄文

• 一名证人协助将死者埋葬在万人冢中,其中包括111名男子、85名妇女和225名儿童。
  Один из свидетелей участвовал в массовом захоронении погибших, среди которых насчитывалось 111 мужчин, 85 женщин и 225 детей.
• 这些千人冢中埋葬的大多是在占领之[后後]留在家中的平民百姓的遗骸和战俘的遗骸。
  В этих местах массовых захоронений обнаружены в основном останки простых граждан, которые остались в своих домах после начала оккупации, а также военнопленных.
• 独立专家得知，在布鲁里省有12个集体墓冢，其中11个在鲁蒙戈区，1个在维颜达区。
  Независимому эксперту сообщили о 12 массовых захоронениях в провинции Бурури, 11 — в коммуне Рюмонге и 1 — в коммуне Вьянда.
• 据报道，每个墓冢有3具至200具在1994年至1997年发生暴力期间遇害者的尸体。
  Согласно сообщениям, в каждой из братских могил похоронены от 3 до 200 человек, убитых в результате насилия в период 1993-1997 годов.
• 据报道，每个墓冢有3具至200具在1994年至1997年发生暴力期间遇害者的尸体。
  Согласно сообщениям, в каждой из братских могил похоронены от 3 до 200 человек, убитых в результате насилия в период 19931997 годов.
• 13.16 指称这么多的人被消灭，这就需要有千人冢，而千人冢对观察员而言是显见之物。
  13.16 Ликвидация такого большого числа людей обязательно потребовала бы их массового захоронения, что не укрылось бы от глаз наблюдателей.
• 13.16 指称这么多的人被消灭，这就需要有千人冢，而千人冢对观察员而言是显见之物。
  13.16 Ликвидация такого большого числа людей обязательно потребовала бы их массового захоронения, что не укрылось бы от глаз наблюдателей.
• 另有一项报告提到了在Belet Weyne发现了万人冢，这是索马里中南地区的重要城市。
  В другом докладе сказано об обнаружении массовых захоронений в Беледуэйне, крупном городе к югу от центральной части Сомали.
• 法医股对万人冢进行法医调查,为证实证人的证词提供物证、记录受伤情况和确定死因。
  Группа судебной экспертизы проводила судебную экспертизу в местах массовых захоронений с целью поиска вещественных доказательств для подкрепления показаний свидетелей, документального подтверждения травм и установления причин смерти.