全体的俄文

• 其间，筹委会举行了3次全体会议。
  В ходе сессии он провел три пленарных заседания.
• 整个会议是以全体会议方式进行的。
  Вся работа Конференции проводились в форме пленарных заседаний.
• 分项(a)和(d)见全体会议。
  Подпункты (a) и (d) см. под рубрикой «Пленарные заседания».
• 共举行了12次非正式全体会议。
  Эти неофициальные пленарные заседания были сочтены полезными и конструктивными.
• 部分报告在大会全体会议上审议。
  Некоторые части доклада рассматриваются на пленарных заседаниях Генеральной Ассамблеи.
• 委员会的职责将面对全体债权人。
  Комитет будет нести ответственность перед всеми кредиторами в целом.
• 其间，它举行了19次全体会议。
  В ходе сессии Подготовительный комитет провел 19 пленарных заседаний.
• 讨论小组不与全体会议同时开会。
  Дискуссионные форумы не будут проводиться одновременно с пленарными заседаниями.
• 分项目(a)和(d)，见全体会议。
  Подпункты (а) и (d) см. «Пленарные заседания».
• 公平地说，这不是全体会员国的失败。
  Будет справедливым заметить, что это беспрецедентный случай.