主管机构的俄文

• 主管机构对每一宗业务都施以行政罚款。
  Орган по вопросам конкуренции наложил административный штраф на каждое из этих предприятий.
• (c) 企业部的申请书，由其主管机构提交。
  c) в случае Предприятия — его компетентным органом.
• 在主管机构作出决定之前，应适用该国际条约。
  До принятия компетентным органом решения применяется международный договор.
• 事[后後]竞争管理由一个竞争主管机构负责。
  Регулирование по факту осуществляет орган, занимающийся вопросами конкуренции.
• 其他主管机构在采用这种做法方面也更加灵活。
  Другие органы также использовали такой подход с повышенной гибкостью.
• 建造电台的地块则由各地行政主管机构来提供。
  Помещения для таких радиостанций предоставляются администрацией каждого населенного пункта.
• 加强环境质量主管机构在废物部门发挥的作用。
  Укрепить роль ОКОС в секторе удаления отходов.
• 下文表6列出给现有任务主管机构指派的任务。
  В таблице 6 ниже указано нынешнее распределение обязанностей между координаторами.
• 竞争主管机构主任委员同意报告的结论和建议。
  Председатель КОПРОКОМ согласился с выводами и рекомендациями, представленными в докладе.