专属的俄文

• 挪威曾协助索马里划定其专属经济区和大陆架。
  Норвегия оказала Сомали помощь в делимитации ИЭЗ и континентального шельфа.
• 一些国家正努力在其专属经济区内查明保护区。
  Несколько стран работает над определением охраняемых районов внутри своих ИЭЗ.
• 因此,丧失或取消国籍也属于国家的专属权限。
  Поэтому утрата или лишение гражданства также входят в исключительную компетенцию государства.
• 省立法机关不能行使联邦议会专属的权力。
  Провинциальные законодательные органы не могут брать на себя полномочия, предоставленные исключительно федеральному парламенту.
• (i) 开发专属经济区。
  i) Развитие исключительных экономических зон.
• 维持和平不应只被认为是安全理事会的专属领域。
  Поддержание мира не следует рассматривать как исключительную привилегию Совета Безопасности.
• 另一方面，有111个沿海国已宣布专属经济区。
  С другой стороны, 111 прибрежных государств провозгласило исключительную экономическую зону.
• 和平与安全问题不应成为安全理事会的专属职能。
  Эти вопросы не должны входить исключительно в компетенцию Совета Безопасности.
• 同样，联邦议会也不能行使各省专属的权力。
  Аналогичным образом, федеральный парламент не может брать на себя полномочия, принадлежащие исключительно провинциям.