运达的俄文

• 但是监督厅也发现，IBM的系统合同对产品运达纽约不另外收取运输费。
  США (273 умножить на 1300 долл. США), что позволяет сэкономить 54 600 долл.
• 因此，彻底核查和核对在紧急形势阶段期间运达物品已不再可能。
  В связи с этим больше не существовало возможности для проведения полной проверки и выверки товаров, доставленных на этапе чрезвычайной ситуации.
• 在供水和卫生方面,批准合同的时间减少了,商品运达的速度在继续加快。
  В секторе водоснабжения и санитарии сократились сроки рассмотрения контрактов, а также продолжали повышаться темпы доставки товаров.
• 6.7 海关官员也应监测输入与输出由飞机或船只运达或运走的货物。
  6.7 Таможенные власти также осуществляют контроль за импортом и экспортом грузов, прибывающих или отправляемых воздушным или морским транспортом.
• 在初等教育方面，自方案开始以来运达的商品有63％送到最终用户手上。
  Что касается начального образования, то до конечных пользователей дошли 63 процента товаров, поступивших с начала осуществления программы.
• 在初等教育方面，自方案开始以来运达的商品有63％送到最终用户手上。
  Что касается начального образования, то до конечных пользователей дошли 63 процента товаров, поступивших с начала осуществления программы.
• 运达阿贝歇的武器很有可能进入达尔富尔，因为这一地区没有边境管制。
  Существует большая вероятность того, что оружие, доставляемое в Абеше, окажется в Дарфуре, поскольку в этом районе пограничного контроля нет.
• 2001年只有18 750台运达仓库，2002年为11 542台。
  Поставки на склад составляли всего лишь 18 750 штук в 2001 году и 11 542 штуки в 2002 году.
• 2001年只有18 750台运达仓库，2002年为11 542台。
  Поставки на склад составляли всего лишь 18 750 штук в 2001 году и 11 542 штуки в 2002 году.
• 第1艘和第2艘沿岸巡逻艇分别于2003年1月6日和2003年4月9日运达。
  Первый и второй корабли OPV прибыли в Бангладеш соответственно 6 января 2003 года и 9 апреля 2003 года.