谨重的俄文

• 我谨重申我国政府对他的努力的毫无保留的支持。
  Я хотел бы вновь заявить о безоговорочной поддержке моим правительством его усилий.
• 多哥谨重申，愿为和平解决安哥拉问题作出贡献。
  Того хотело бы вновь подтвердить свое желание способствовать мирному урегулированию ангольской проблемы.
• 在这次会议上，我谨重申我们对阿富汗的坚定承诺。
  И сегодня я хотел бы подтвердить нашу твердую приверженность Афганистану.
• 我国代表团谨重申，建立信任措施属于自愿性质。
  Наша делегация хотела бы вновь обратить внимание на добровольный характер мер укрепления доверия.
• 我们谨重申裁谈会大多数成员反复陈述的东西。
  Мы хотим подтвердить то, что уже неоднократно заявляли подавляющее большинство членов Конференции по разоружению.
• 在这方面，我谨重申委员会对这个问题的立场。
  В связи с этим позвольте мне вновь заявить о позиции Комитета по данному вопросу.
• 因此,我们谨重申我们对白俄罗斯建议的共同立场。
  Поэтому мы хотели бы вновь изложить нашу общую позицию по предложению Беларуси.
• 我谨重申乌干达政府决心执行波特委员会的各项建议。
  Хочу вновь подтвердить приверженность правительства Уганды осуществлению рекомендаций Комиссии Портера.
• 我谨重申，欧洲联盟是非洲联盟的首要的财政伙伴。
  Только один Фонд для поддержания мира в Африке Европейского союза предоставил 440 млн.
• 我谨重申，我国政府信守国际决议规定的各项承诺。
  Вновь заявляю о том, что мое правительство выполняет свои обязательства по международным резолюциям.