补救的俄文

• 因此，他已用尽所有国内补救办法。
  Таким образом, он исчерпал все внутренние средства правовой защиты.
• 在出现不遵守情况时有哪些补救措施？
  Какие компенсационные меры возможны в случае несоблюдения законодательства?
• 因此。 一切国内补救方法已经用尽。
  Таким образом, все внутренние средства правовой защиты исчерпаны.
• 采取有效补救措施，包括适当赔偿。
  Обеспечение эффективного средства правовой защиты, включая выплату адекватной компенсации.
• 光规定权利还不够，还须有补救措施。
  Для каждого права должно иметься средство правовой защиты.
• 目前有着种种有效的法律补救办法。
  Таким образом средства правовой защиты являются доступными и эффективными.
• 有可能向侵权行为受害者提供补救。
  i) обеспечивают возможность правовой защиты жертвам нарушений прав человека.
• 法案对制裁和补救措施是如何规定的？
  Какие санкции и средства защиты предусматривает этот законопроект?
• 缔约国承认，补救办法是具有特殊性。
  Государство-участник признало чрезвычайный характер этого средства правовой защиты.
• 因此，不确定性的补救程序有些曲折。
  Таким образом, процедура устранения неопределенности является довольно запутанной.