经济制度的俄文

• 有些国家曾经拥有与先前的中央计划经济相似的经济制度。
  У некоторых экономическая система аналогична той, что имеется в странах с плановой в прошлом экономикой.
• 我认为，经济转型过程中会提出与原经济制度不同的需要。
  По моему мнению, процесс перехода сопряжен с иными потребностями по сравнению с бывшей экономической системой.
• 我们承认，在市场经济制度中，政府的适当作用各国不同。
  Мы признаем, что соответствующая роль правительств в странах с рыночной экономикой в разных странах будет различной.
• 按照《宪法》第10条，阿富汗的经济制度的基础是市场经济。
  В соответствии со статьей 10 Конституции экономическая система Афганистана основана на рыночной экономике3.
• 工发组织无疑可在重新建立国际经济制度方面发挥重要的作用。
  Совершенно очевидно, что ЮНИДО займет важ-ное место в новой архитектонике международных эко-номических отношений.
• 按照《宪法》第10条，阿富汗的经济制度的基础是市场经济。
  В соответствии со статьей 10 Конституции экономическая система Афганистана основана на рыночной экономике3.
• 这并不是说以市场原则为基础的国际经济制度是完美无缺的。
  Это отнюдь не означает того, что международная экономическая система, основанная на рыночных принципах, является идеальной.
• 第六，货币基金组织在有关国际经济制度问题上发挥着重要作用。
  В-шестых, МВФ играет важнейшую роль в вопросах, касающихся международной экономической системы.
• 第六，货币基金组织在有关国际经济制度问题上发挥着重要作用。
  Вшестых, МВФ играет важнейшую роль в вопросах, касающихся международной экономической системы.