纯的俄文

• 市场纯粹是用来有效分配资源的手段。
  Рынки являются лишь инструментом эффективного распределения ресурсов.
• 本法院不应成为安理会的纯粹附属物。
  Суд не должен становиться простым придатком Совета.
• B 报告最常见的价格和纯度值。
  b Укажите наиболее типичные значения цены и степени чистоты.
• 埃塞俄比亚称这一做法纯属防御性质。
  Эфиопия характеризует эти мероприятия как чисто оборонительные.
• 3 当然不包括纯粹的军事方面情况。
  3 Вопросы чисто военного характера не рассматриваются.
• 根据宪法，立法纯属议会的权力。
  По конституции законотворчество является исключительно прерогативой парламента.
• 纯粹形式或方案性措施是不够的。
  Чисто формальный или декларативный подход здесь недостаточен.
• 拟议的口头修正纯粹是技术性的。
  Предлагаемое устное исправление носит чисто технический характер.
• 农村居民慷慨大方、纯朴、真诚。
  Жители села отличаются великодушием, простотой и честностью.