祸害的俄文

• 数百年来，跨大西洋奴隶制是世界的祸害。
  Трансатлантическое рабство на протяжении веков являлось всемирным бедствием.
• 打击恐怖主义的祸害，没有任何速效办法。
  Быстрых решений по устранению бедствия терроризма не существует.
• 贫困进一步加重，成为当代的一个祸害。
  Обострилась нищета, ставшая настоящим бичом современности.
• 国际社会必须同心协力打击恐怖主义祸害。
  Международное сообщество должно сообща вести борьбу с бедствием терроризма.
• 我们继续面临国际恐怖主义祸害的困扰。
  Мы по-прежнему страдаем от международного терроризма.
• 我们同意加倍努力打击这一国际祸害。
  Мы согласились удвоить наши усилия в борьбе с этим международным злом.
• 应对这一祸害需要国际社会作出集体努力。
  Для ликвидации этой угрозы потребуются коллективные усилия всего международного сообщества.
• 在处理犯罪祸害时，消除其根源也很重要。
  При решении проблемы преступности важно также устранить ее коренные причины.
• 我们必须表明根除此种祸害的承诺和决心。
  Мы должны продемонстрировать решимость и готовность бороться с этим бедствием.
• 因此，应加强国际合作，以铲除这一祸害。
  Вот почему для искоренения этого зла необходимо укреплять международное сотрудничество.