生根的俄文

• 自从那时以来，伊拉克的态度也没有发生根本的改变。
  В позиции Ирака за это время также не наблюдалось каких-либо существенных изменений.
• 那将使作物生根并能够在干旱开始时获得较深层的水分。
  Норвегия разработала стратегию обеспечения равенства в сельскохозяйственном секторе.
• 报告期间，吸毒方面没有发生根本性的趋势变化。
  Никаких существенных изменений в основных тенденциях, связанных с употреблением наркотиков, за отчетный период не наблюдалось.
• 我们应决定，要保护和培育哪些种子，使其生根发芽。
  И нам решать, какие из них оберегать и растить, чтобы они дали всходы.
• 这有激励学生根据其能力继续学习的固有优势。
  Преимуществом такого подхода является то, что он мотивирует учащихся продолжать обучение в зависимости от своих способностей.
• 和平已在该国生根。
  Мир в стране упрочивается.
• 这种方案编制方法的目标是促使土著青年发生根本变化。
  Чтобы добиться фундаментальных перемен, эти программы должны быть ориентированы на коренную молодежь.
• 善政正日益生根。
  Все более глубокие корни пускает благое правление.