期间的俄文

• 扩建[后後]预计使用期间是10年。
  Предполагается, что срок службы после модернизации составит 10 лет.
• ∗ 届会期间的具体日期有待确认。
  ∗ Точные сроки в течение сессионного периода подлежат подтверждению.
• C 代表为这段期间核定的额外资源。
  c Отражает дополнительные ресурсы, утвержденные на этот период.
• “该人在本法院出庭期间应予拘押。
  «Во время явки с Суд лицо содержится под стражей.
• 计票期间，安理会会议将继续进行。
  Совет будет продолжать заседание до получения результатов подсчета голосов.
• 报告所述期间约有400次搜查行动。
  За отчетный период было проведено около 400 обысков.
• B 上一个财政期间调整数[后後]。
  а По состоянию на 30 июня 1991 года.
• 有些路線服务在雨季期间可能会中断。
  Работа отдельных участков может прерываться во время сезона дождей.
• 2000年期间完成了8起调查工作。
  В течение 2000 года было проведено восемь расследований.
• “第一期间”改为“第一财政期间”。
  Заменить слова «первый период» словами «первый финансовый период».