方式的俄文

• 它以何种方式引起国际社会的注意？
  Каким образом это должно настораживать международное сообщество?
• 让我们以最佳方式利用这一机会。
  Давайте же в полной мере воспользуемся этой возможностью.
• 这一点使得拆字的方式非常直观。
  Благодаря этому стало значительно проще сохранять перспективу при рисовании.
• 我要求各代表团以这种方式帮助我。
  Я прошу делегации помочь мне в этом.
• 他希望能以协商一致方式通过文本。
  Он надеется, что он будет принят консенсусом.
• 评估中讨论了每种方式的所有方面。
  В обследовании рассматриваются все аспекты каждого подхода.
• 以何种方式选择对策和处理办法？
  Какой выбор был сделан между вариантами и подходами?
• 同意书可以随时以任何方式撤销。
  Отзыв данного согласия должен быть возможен в любое время.
• 可以通过两种方式实现这一设想。
  Подобной перспективы можно было бы достичь двумя способами.
• 公司以两种不同的方式看待风险。
  Корпорации рассматривают риски с двух различных точек зрения.