抵的俄文

• 到1980年，抵抗活动出现混乱。
  К 1980 году в движении сопротивления наметился разлад.
• A 由收入第１款项下同等数额抵销。
  a Компенсируется эквивалентной суммой по разделу 1 сметы поступлений.
• 针对这些行动，恐怖分子开火抵抗。
  В ответ на эти действия террористы открыли стрельбу.
• 抵押贷款通常要求某种形式的担保。
  Как правило, для ипотечного кредита требуется какое-то обеспечение.
• 恐怖就是恐怖，即使美其名曰抵抗。
  Терроризм есть терроризм, даже если его называют сопротивлением.
• 这一活动遇到不同程度的官方抵制。
  Эта кампания встречала различное сопротивление на официальном уровне.
• 适用法律中与条例相抵触的规定作废。
  Настоящее распоряжение отменяет любое противоречащее ему положение применимого права.
• 收支相抵盈余为140 123欧元。
  Превышение объема поступлений над расходами составляет 140 123 евро.
• 抵达柬埔寨的许多人就没有这样幸运。
  Менее удачливыми оказались многие другие люди, прибывающие в Камбоджу.
• 一批救济品预计会在明天从约旦运抵。
  Завтра должна поступить чрезвычайная помощь из Иордании.