心的的俄文

• 这个问题也是政府关心的一个问题。
  Данная проблема также является поводом для беспокойства правительства.
• 好几位发言回顾各个新闻中心的业绩。
  Несколько выступающих коснулись работы отдельных информационных центров.
• 这是印度当前和持久关心的问题。
  Индия проявляет непосредственный и неизменный интерес к этой теме.
• 每年至少评估贸易中心的一个方案。
  Ежегодно оценке подвергается по меньшей мере одна программа ЦМТ.
• 下表提供了已汇报活动的中心的名单。
  Список представивших такую информацию центров приводится в таблице.
• （e）贸易中心的账目以美元记账。
  e) Данные по счетам Центра представляются в долларах США.
• 都市中心的儿童经常被成群拘留起来。
  Широко распространена практика облав и задержания беспризорных детей.
• 这种演变可能造成令人担心的先例。
  Эти изменения могут привести к появлению очень тревожного прецедента.
• 他问及建立此类中心的标准是什么。
  Он интересуется, какими являются критерии для создания такого центра.
• (e) 该中心的账户以美元列报。
  e) Данные по счетам Центра представляются в долларах США.