安全要求的俄文

• 新的环境、健康和食品安全要求更加严格、频繁、复杂和相互交织。
  Такие новые требования становятся все более жесткими, распространенными, сложными и взаимосвязанными.
• 劳动调查委员对在工作中遵守保健和安全要求的情况进行国家监督。
  Государственный надзор за соблюдением требований обеспечения гигиены и безопасности труда осуществляется Трудовой инспекцией.
• 我期望、事实上要求阿富汗当局支持和理解我们的安全要求。
  Я надеюсь и, по сути, прошу поддержки и понимания наших потребностей в области безопасности со стороны афганских властей.
• (c) 安全指导，就满足安全要求的行动、条件或程序提出建议。
  с) "Руководства по безопасности", в которых рекомендуются меры, условия и процедуры выполнения требований безопасности.
• (c) 安全指导，就满足安全要求的行动、条件或程序提出建议。
  с) "Руководства по безопасности", в которых рекомендуются меры, условия и процедуры выпол-нения требований безопасности.
• 它必须通过普遍适用的国际准则与合法的安全要求加以确定和规范。
  Ее нужно определять и формировать исходя их превалирующих международных норм и законных потребностей безопасности.
• 特殊职业有关安全要求是计划制定的关于远程工作的条例的内容之一。
  Соответствующие специальные требования соблюдения техники безопасности составляют часть запланированных положений о телеработе.
• 环境、健康和食品安全要求更加严格、频繁、复杂和相互交织。
  Экологические и санитарные требования и требования к безопасности пищевых продуктов становятся все более жесткими, распространенными, сложными и взаимосвязанными.
• 它们列明了阿丽亚娜发射基地的所有用户应遵守的安全要求和程序。
  Эти правила устанав-ливают требования и меры безопасности, которые должны соблюдаться всеми пользователями старто-вого комплекса Ариан.
• 国家保障工人享受符合卫生和安全要求的工作条件的权利得到保护。
  b) гарантирование государством защиты прав работников на условия труда, соответствующие требованиям безопасности и охраны труда.