向前推的俄文

• 民间社会同样致力于向前推动裁谈会议程。
  Гражданское общество также настроено на достижение прогресса в реализации повестки дня Конференции.
• 本组织的改革正在逐步向前推进。
  Реформирование Организации идет поступательно.
• 我们敦促各项建议向前推进。
  Мы настоятельно призываем выполнять рекомендации.
• 大家有目共睹，本法庭的工作在不断向前推进。
  Как видите, работа Трибунала продвигается вперед.
• 现在有一个决定性地向前推进会谈的独特机会。
  В настоящее время имеется уникальная возможность придать решающий импульс переговорам.
• 请委员会就有关向前推进的各项提议发表意见。
  Комиссии предлагается высказать замечания в отношении предлагаемых направлений дальнейшей работы.
• 因此，我们现在需要将这一进程向前推进一步。
  Поэтому сегодня нам необходимо продвинуть процесс еще на шаг вперед.
• 工业将向前推动这一进程。
  Промышленность будет движущей силой этого процесса.
• 潘基文先生表明，向前推动联合国是可能的。
  Гн Пан Ги Мун показал, что продвижение вперед Организации Объединенных Наций возможно.
• 通过我们共同向前推动，以便我们的集体福祉。
  Наше общее благополучие повышается именно путем их совместного и одновременного поощрения.