主动性的俄文

• 相反，创新、竞争、竞争力、参与和主动性，是增长的引擎。
  Двигателями роста являются инновационная деятельность, соревнование, повышение конкурентоспособности, обеспечение участия и создание стимулов.
• 显而易见的是，加强主动性和提高效能密不可分。
  Было четко показано, что более высокий уровень мотивации сотрудников и более высокая степень эффективности их труда чрезвычайно тесно взаимосвязаны.
• 我们的挑战是在非常紧的时间内保持主动性和实现目标。
  Наша задача заключается в том, чтобы сохранить импульс и добиться поставленных целей в очень жестких временных рамках.
• 阿尔巴尼亚公民取得的这些成就首先要归功于他们的积极主动性。
  Эти достижения албанских граждан объясняются прежде всего их свободной инициативой.
• 29． 方案主管必须发挥更大的主动性，才能加快改进的进程。
  Для ускорения этого процесса доработки требуется повышение инициативности со стороны руководителей программ.
• 同样重要的是，确保预防战略以地方主动性和参加为基础。
  Оно также имеет важное значение для обеспечения того, чтобы превентивные стратегии опирались на местные инициативы и местное участие.
• 她们将证明自己具备独立行动的能力，而且具有较强主动性和创造力。
  Они демонстрируют способность самостоятельных и в высшей степени инициативных действий.
• 它应该为本组织提供具有多种能力、适应性和主动性的合适专门人才。
  Она должна обеспечивать Организацию разносторонним, адаптируемым и заинтересованным персоналом с надлежащим набором навыков.
• 它也降低了自尊、主动性并造成不安全感,以及其他负面影响。
  К числу негативных последствий безработицы относятся также утрата чувства собственного достоинства, снижение инициативности и возникновение неуверенности в собственных силах.
• 然而，新的行动与联塞部队不同，需要具备高得多的机动性和主动性。
  Тем не менее, в отличие от ВСООНК, новая операция должна быть более мобильной и инициативной.