中有的俄文

• 秘书长报告中有12段专门谈到非洲。
  В докладе Генерального секретаря Африке посвящено 12 пунктов.
• 残疾人中有80.6%处于就业年龄。
  80,6 процента инвалидов — люди в трудоспособном возрасте.
• 在7个案件中有6个实行了经济惩处。
  В результате этого были проведены семь санкционированных расследований.
• 其中有些国家得到而且仍将得到金钱。
  Некоторым из этих государств платили и продолжают платить.
• 65名当选议员中有18人是妇女。
  Восемнадцать из 65 избранных парламентариев — женщины.
• 清洁发展机制的案文中有类似规定。
  Аналогичное положение содержится в тексте по МЧР.
• 在武装部队中有10.4％是妇女。
  В вооруженных силах женщины составляют 10,4 процента.
• 育龄妇女中有29％患有贫血症。
  От анемии страдают 29 процентов женщин репродуктивного возраста.
• 他们养育三个儿子，其中有对双胞胎。
  Имеет троих детей, в том числе близнецов.
• 塞维利亚一个美丽的广场中有一座桥。
  В Белграде на Студенческой площади поставлен памятник.