世界首脑会议的俄文

• 越南还将于2010年主办佛教世界首脑会议。
  В 2010 году Вьетнам организует проведение Всемирного саммита буддистов.
• 世界首脑会议授予理事会一些重要的任务规定。
  Всемирный саммит предоставил ряд важных мандатов Совету.
• 社会发展问题世界首脑会议成果的执行情况。
  Осуществление решений Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития .
• 我们欢迎世界首脑会议设立了建设和平委员会。
  Мы рады учреждению Комиссии по миростроительству на основе решений Всемирного саммита.
• 《2005年世界首脑会议成果》提供了准则。
  Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года служит ориентиром в этом вопросе.
• 可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案。
  Проект плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию.
• 《2005年世界首脑会议成果》提供了准则。
  Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года служит ориентиром в этом вопросе.
• 在《世界首脑会议成果》中，它们的依据不同。
  Каждая из них имеет различную основу в Итоговом документе Всемирного саммита.
• 秘书长的报告是世界首脑会议筹备进程的基础。
  Доклад Генерального секретаря послужил основой для процесса подготовки к Всемирной встрече.
• 2005年世界首脑会议以来，取得了重大进展。
  После проведения Всемирного саммита 2005 года был достигнут значительный прогресс.