规则的的俄文

• 一个代表团对此规则的必要性表示怀疑。
  Одна делегация выразила сомнение в необходимости этого правила.
• 这是军事法庭管辖权一般性规则的例外。
  об исключении из общего правила относительно их компетенции.
• 他强调了统一计算成本规则的重要性。
  Было подчеркнуто важное значение единообразных правил при расчете себестоимости.
• 这些案件涉及到有关组织的规则的适用。
  Эти дела касаются применения правил соответствующей международной организации.
• 应审查成员国对草案规则的修订案文。
  Следует проанализировать поправ- ки, внесенные в проект правил государствами-членами.
• 已肯定应遵守六周规则的必要性。
  Была вновь подчеркнута необходимость соблюдения правила о шести неделях.
• 发展这种制度是主要规则的问题。
  Такое изменение может вноситься только на уровне первичных норм.
• 我再谈一点协商一致规则的话题。
  Позвольте сказать несколько слов о принципе консенсуса.
• 经修正的规则的案文载于附件十。
  Текст измененных правил содержится в приложении Х.
• 各分庭不受国内证据规则的制约。
  Палаты не связаны национальным правом, регулирующим доказательства.