至死的俄文

• 成年期这种病的发展引起多种并发症，可能造成残疾甚至死亡。
  Во взрослом возрасте развитие заболевания влечет за собой многочисленные осложнения и может привести к инвалидности и даже смерти.
• 据报道，他至死的原因，是警察在将他转送医院时延误了一小时。
  Как сообщается, причиной его смерти стало то, что полиция в течение часа не могла доставить его в больницу.
• 这种危险包括遭受暴力。 身体虐待或性虐待、剥削,甚至死亡。
  К числу таких рисков относятся возможность подвергнуться насилию, физическому и сексуальному надругательству и эксплуатации и даже возможность гибели.
• 一旦有枪和其他武器，打斗经常造成严重受伤甚至死亡。
  В тех случаях, когда имеется доступ к огнестрельному и иному оружию, драки нередко влекут за собой нанесение тяжких телесных повреждений и смерть.
• 这种环境可能造成严重疾病和伤害，带来终生[后後]患，甚至死亡。
  Такие условия работы чреваты серьезными заболеваниями и травмами с пожизненными последствиями и даже с летальным исходом.
• 用儿童充当骑手参加骆驼赛跑极其危险，可能造成伤害甚至死亡。
  Использование детей в качестве жокеев на верблюжьих скачках представляет чрезвычайную опасность и может привести к ранению или даже гибели ребенка.
• 这些手术可在任何时候进行，从出生[后後]几天至死[后後]几天。
  Эти операции совершаются в любое время — через несколько дней после рождения или через несколько дней после смерти.