相互关系的俄文

• 《世界人口监测》调查了这些相互关系的实况。
  В докладе анализируется информация об этих взаимосвязях.
• 一些代表团强调了外空与发展的相互关系问题。
  Делегации особо отмечали взаимосвязь космоса и развития.
• 这个领域的教育和培训应当反映这种相互关系。
  Разоружение и нераспространение являются взаимодополняющими процессами.
• 条约机构屡次发现贫穷与土著出身的相互关系。
  Неоднократно договорными органами отмечалась взаимосвязь между нищетой и туземным происхождением.
• 应进一步阐述地面水与地下水之间的相互关系。
  Следует проработать вопрос о взаимосвязи между поверхностными и грунтовыми водами.
• 南亚贫穷与就业之间的相互关系是非常明确的。
  Взаимозависимость между нищетой и занятостью в Южной Азии является очевидной.
• 然而，全球化改变了这些法律领域的相互关系。
  Вместе с тем глобализация изменила взаимосвязь между этими областями права.
• 国际移徙和民众保健之间的相互关系是复杂的。
  Взаимосвязи между международной миграцией и состоянием здоровья населения носят сложный характер.
• 可持续发展委员会应该重视这些问题的相互关系。
  Комиссии следует уделять особое внимание взаимозависимости этих вопросов.
• 贫困、冲突与疾病流传之间的相互关系显而易见。
  Взаимосвязь между нищетой, конфликтами и пандемиями очевидна.