浮的俄文

• 应注意继续开展平流层浮质的测量工作。
  Должно быть уделено внимание продолжению измерений стратосферных аэрозолей.
• 它身体柔软，並会随海水漂浮。
  Он спокоен и всегда плывет по течению.
• 浮士德 II，该作的第二部分。
  Gothic II — вторая часть серии.
• 开发署供资基础依然受汇率浮动影响。
  База финансирования ПРООН попрежнему не застрахована от колебаний обменных курсов.
• 在这段时间内结余浮动变化很大。
  В этот период размер остатка средств колебался в значительных пределах.
• 联黎部队不负责监测浮标线地区。
  В задачи ВСООНЛ не входит осуществление наблюдения за линией буев.
• 铅是悬浮微粒物质的一个常见的成份。
  Распространенным составным элементом ВЧ является свинец.
• 该浮舟被用作停泊小船的锚地。
  Понтонный мост используется как якорная стоянка для небольших судов.
• 现实地讲，我们是共同沉浮的。
  Проще говоря, мы либо выплывем вместе, либо утонем вместе.
• 事[后後]的情况逐渐浮出水面。
  Ситуацию позволили прояснить последовавшие позже события.