排版的俄文

• Flock的早期版本使用Mozilla的Gecko排版引擎。
  Ранние версии Flock использовали браузерный движок Gecko от Mozilla.
• 第十二和第十三号补编的英文版已经编辑完毕，正在排版和编制索引。
  Дополнения №№ 12 и 13 на английском языке были отредактированы и в настоящее время ожидают форматирования и индексации.
• 委员会报告的排版本将载入《2002年国际法年鉴》第二卷第二部分。
  Доклад Комиссии, отпечатанный типографским способом, будет включен в Часть вторую тома II Ежегодника Комиссии международного права за 2002 год.
• 已计划将排版系统进一步升级，以便促进和加速1998年版的制作过程。
  Планируется дальнейшая модернизация наборной системы в целях упрощения и ускорения производственного процесса в связи с изданием 1998 года.
• 已计划将排版系统进一步升级，以便促进和加速1998年版的制作过程。
  Планируется дальнейшая модернизация наборной системы в целях упрощения и ускорения производственного процесса в связи с изданием 1998 года.
• 法文版的排版工作只进行了一部分，剩余的部分预计在1997年进行。
  Верстка версии этого издания на французском языке была осуществлена лишь частично, и остальная часть работы должна быть проведена в 1997 году.
• 在第六届会议上，由于采用了电脑自动格式和排版程序，简化了会议文件的印制。
  Выпуск официальных документов на КС 6 был облегчен внедрением автоматизированной компьютерной программы для форматирования и компоновки.
• 在第六届会议上，由于采用了电脑自动格式和排版程序，简化了会议文件的印制。
  Выпуск официальных документов на КС 6 был облегчен внедрением автоматизированной компьютерной программы для форматирования и компоновки.
• 委员会报告的排版本将载入《2008年国际法委员会年鉴》第二卷第二部分。
  Доклад Комиссии, отпечатанный типографским способом, будет включен в Часть вторую тома II Ежегодника Комиссии международного права за 2008 год.
• 委员会报告的排版本将载入《2007年国际法委员会年鉴》第二卷第二部分。
  Доклад Комиссии, отпечатанный типографским способом, будет включен в Часть вторую тома II Ежегодника Комиссии международного права за 2007 год.