干部的俄文

• 推广局10%的干部是妇女。
  Женщины составляют 10 процентов сотрудников, ведущих разъяснительную работу.
• [后後]备领导干部中，69.6%是女性。
  Женщины составляют 69,6 процента резерва руководящих кадров Министерства.
• 5、干部的权力是人民赋予的。
  Полномочия послов исходили от народа.
• 颁布了若干部载有增进妇女权利条款的法律。
  принят ряд законов, содержащих положения о поощрении прав женщин.
• 还是由若干部门或机构来负责反恐问题？
  на ряд департаментов или агентств?
• 儿基会的评价干部要从事各种机构间活动。
  Кадровый состав ЮНИСЕФ, занимающийся вопросами оценки, плотно загружен различной межучрежденческой деятельностью.
• 若干部的下属部门也运作有效。
  Работают также департаменты ряда министерств.
• 若干部分，如监测和评价职能，将转到该股。
  Некоторые компоненты, например функции контроля и оценки, будут переданы Группе.
• 建设中央和地方各级干部们性别主流化的能力。
  Должны быть разработаны меры по обеспечению применения законодательства.
• 除了谱曲家和管理员外，还有其他干部级死神。
  Кроме Композитора и Дирижёра есть и другие высокопоставленные Жнецы.