审查的俄文

• 大会应审查预算草案并对此作出决定。
  Ассамблея рассматривает проект и принимает по нему решение».
• 届时将对所取得的各项成果进行审查。
  Сразу же после этого начнется второй этап переговоров.
• 审查表明，财务报表符合这些标准。
  США, превысив общую сумму его поступлений — 61 млн.
• 委员会审查了采购行动的成本效益。
  долл. США в 2000 году и 0,5 млн. долл.
• 会议还将审查法庭2002年概算。
  Оно рассмотрит также предлагаемый бюджет Трибунала на 2002 год.
• 委员会不妨审查伦敦小组的工作方案。
  Комиссия, возможно, пожелает рассмотреть программу работы Лондонской группы.
• 我们赞同今[后後]开展审查的做法。
  Мы одобряем намерение в будущем проводить такие обзоры.
• 他本国代表团特别重视投资政策审查。
  Его делегация придает особое значение обзорам инвестиционной политики.
• 最近几周正在审查这些调查的现况。
  В течение последних недель проведен обзор статуса этих расследований.
• 费用问题也将是工作组审查的问题。
  Вопрос расходов также должен обсуждаться в рамках рабочей группы.