复方的俄文

• 因此，康复方案也应包括酷刑受害者的家庭。
  Поэтому программы реабилитации должны также охватывать семьи жертв пыток.
• 复方新诺明的覆盖范围也同样地很有限。
  Применение котримоксазола также весьма ограничено.
• 同时还应当为受害者建立预防和康复方案。
  Также следует разрабатывать программы по недопущению торговли людьми и реабилитации жертв.
• 缔约国应有效执行替代性制裁和恢复方案。
  Государству-участнику следует эффективно применять альтернативные меры наказания и осуществлять программы реабилитации.
• 答复方将主要是各国统计局。
  Основными респондентами будут национальные статистические управления.
• 缔约国应设立针对受害者的防范和康复方案。
  Следует также предусмотреть осуществление программ профилактики и реабилитации для потерпевших.
• 项目厅正通过紧急恢复方案执行这项建议。
  h) Рекомендация в пункте 79.
• 13个国家表示没有社区康复方案。
  Тринадцать стран указали, что они не располагают учреждениями по реабилитации на уровне общин.
• 然而，与此相反，及时答复方面仍然成问题。
  Однако в отличие от этого своевременность ответов попрежнему носила проблематичный характер.